GONZÁLEZ
LÁMPARAS


La Vane (2021)
metal, plástico, goma, cerámica
Alto / Ancho / Profundo : 48 x 36 x 22 cm
La Vane es la hermana pequeña de La Trini. Comparten los mismos rasgos . Se criaron juntas en un ambiente tenso y restrictivo debido a la pandemia.
La Vane es elegante, de formas cuidadas aunque tiene ese aire tosco y belicoso que recuerda la combatividad de su hermana.
Es dura, fuerte y provocadora pero también nos ofrece una imagen de optimismo e ilusión al observar el haz de luz verde que nos recuerda a Jules Verne y su famosa novela “El rayo verde” .
Con ese “efecto óptico” actuando como punto de referencia La Vane nos invita a observarla ya que según las creencias mas arraigadas quien observa el rayo verde durante una puesta de sol es una persona enamorada de verdad.
Aludiendo al amor, La Vane nos muestra su lado más seductor y deja ver, con cierta impertinencia, una personalidad intensa y poderosa.
………….
La Vane (2021)
metal, plastic, rubber, ceramic
Height / Width / Depth: 48 x 36 x 22 cm
La Vane is Trini’s younger sister.They share the same traits.They grew up together in a tense and restrictive environment due to the pandemic.
La Vane is elegant, well cared for but has that rough and bellicose air that recalls her sister's combativeness.
It is hard, strong and provocative, but it also offers us an image of optimism and hope when we observe the beam of green light that reminds us of Jules Verne and his famous novel "The Green Ray".
With this "optical effect" acting as a point of reference, La Vane invites us to observe it, since according to the most deeply rooted beliefs, whoever observes the green ray during a sunset is a person that is truly in love.
Alluding to love, La Vane shows us her most seductive side and lets us see, with a certain impertinence, an intense and powerful personality.